跳至主要內容

祝福的印記 ─ 傳統童服裏的故事

香港文化博物館
一樓專題展覽館五
2015年12月18日 – 2016年3月21日

康樂及文化事務署與孫中山大元帥府紀念館聯合主辦
香港文化博物館籌劃
支持機構:香港理工大學紡織及製衣學系
 

在中國傳統社會裡,嬰兒出生被視為頭等大事,每個家庭都希望孩童能夠健康成長。然而,在醫藥不發達的時代,小孩的夭折率高,為了祝福和保護小孩,長輩都會給兒童穿戴附有吉祥紋樣的衣飾,祈求孩童能夠趨吉避凶,快高長大。

是次展覽將展出逾二百件/套童服衣飾,計有冠帽、衣裳、圍涎、肚兜、坎肩、鞋靴、長命鎖、佩飾等,涵蓋年代主要由晚清至民國時期。兒童衣飾往往包含了成年人對兒童期望的投射,透過觀察兒童衣飾上的吉祥圖紋,觀眾不僅能夠了解當時的服裝時尚,亦能洞悉中國傳統社會迎祥納福的文化。而同場亦會展出由香港理工大學紡織及製衣學系設計的童服,以現代設計及工藝演繹展品上的吉祥圖案,令觀眾對中式童服有新的體會。

 

展品精選

立體鳳冬帽

立體鳳冬帽

19世紀末
耐冬堂藏

連生貴子帽

1930年代
香港文化博物館藏

連生貴子帽
繡花鳥田雞褲

繡花鳥田雞褲

1900至1940年代
耐冬堂藏

富貴長壽紋開襠褲

1900至1940年代
耐冬堂藏

富貴長壽紋開襠褲
三星拱照紋衣褲套裝

三星拱照紋衣褲套裝

1950至1960年代
耐冬堂藏

百家衣坎肩

19世紀
耐冬堂藏

百家衣坎肩
三元及第紋肚兜

三元及第紋肚兜

20世紀
耐冬堂藏

繡書法耳套

19世紀
耐冬堂藏

繡書法耳套
老虎形圍涎

老虎形圍涎

19世紀末
孫中山大元帥府紀念館藏

雙龍戲珠紋連帽斗篷

19世紀末至20世紀初
孫中山大元帥府紀念館藏

雙龍戲珠紋連帽斗篷
榴開百子軟鞋

榴開百子軟鞋

19世紀末至20世紀初
耐冬堂藏