海報的魅力 ─ 香港國際海報三年展
香港文化博物館
專題展覽館〔一〕及〔二〕
2001年10月31日 - 2002年4月29日
 
海報具有動人的魅力,全因其鮮明的圖象,簡鍊的詮釋力所帶來的無比力量。進入廿一世紀的數碼年代,海報仍是普及的傳意媒介,更是設計師心醉的設計形式。這個展覽正好讓大家體驗每幅出色海報背後的動人力量。


這個展覽展出共352幅作品,以主題分類:


入選海報:展出從1,682組來自40個不同地區所選出的159組入選作品


評判海報:展出六位國際評判包括皮埃爾‧梅德爾(德國)、齊藤城(日本)、寶娜‧舒爾(美國)、石漢瑞(香港)、余秉楠(中國)及施養德(香港)的海報作品


專題海報:邀請世界各地知名設計師,以「活的文化」為主題設計海報,以配合本館的目標:「透過保存及展示香港獨特文化,從而提高市民對本地文化的興趣。」參展的設計大師共二十六位,是一列不可多得的作品專集。


展覽圖錄已經出版,圖文並荗,在博物館禮品店有售。
 
展品精選

「意識形態組」金獎

勝利 勝利
陳放 (中國)
100﹝高﹞x 70﹝闊﹞厘米


「意識形態組」銀獎

My work gives me security, life makes me more unsure of myself.
If you have to deal with something difficult, start out easy.
The most we usually did in that time, we thought we did too little.
Man was born to work as a bird was to fly.
He who has quick success must not have much personality.
Decent people work for the sake of the pride and money.The indecent ones want to change the world and save the people.
1.1. My work gives me security, life makes me more unsure of myself.
1.2. If you have to deal with something difficult, start out easy.
1.3. The most we usually did in that time, we thought we did too little.
1.4. Man was born to work as a bird was to fly.
1.5. He who has quick success must not have much personality.
1.6. Decent people work for the sake of the pride and money.The indecent ones want to change the world and save the people. (上至下)

Cosima Boeck (德國)
59.5﹝高﹞x 84﹝闊﹞厘米 (各)

「意識形態組」銅獎

Antismoking Poster Antismoking Poster
Svetlana Faldina & Alexander Faldin (俄羅斯)
66﹝高﹞x 100﹝闊﹞厘米



「文化組」金獎

Jazz Festival Willisau 2000 Jazz Festival Willisau 2000
Niklaus Troxler (瑞士)
128﹝高﹞x 91﹝闊﹞厘米



「文化組」銀獎

Scissors Blue Scissors Leopard Scissors Red
1.1. Scissors Blue
1.2. Scissors Leopard
1.3. Scissors Red (左至右)


Holger Matthies (德國)
146﹝高﹞x 103﹝闊﹞厘米 (各)


「文化組」銅獎

Shakespeare's Cinema Shakespeare's Cinema
Ralph Schraivogel (瑞士)
128﹝高﹞x 90.5﹝闊﹞厘米



「商業組」金獎

吳勇工作室形象招貼 吳勇工作室形象招貼
吳勇 (中國)
103﹝高﹞x 74﹝闊﹞厘米



「商業組」銀獎

Tranlation Office Tranlation Office
Maja Kystol Schou (丹麥)
100﹝高﹞x 70﹝闊﹞厘米



「商業組」銅獎

Air - G'
Air - G'
Air - G'
Air - G'
Air - G' (上至下)
Masayuki Terashima (日本)
103﹝高﹞x 72﹝闊﹞厘米




其餘入選作品:

編號

國家

設計師

作品名稱

1. 英國 John Rushworth A.G.I. Against Violence
2. 保加利亞 Bojidar Ikonomov The Theatre-That's me
3. 中國 寶斌 If no Green
4. 中國 畢凱民 Marlboro World
5. 中國 崔生國 聲東擊西
6. 中國 梁棟 面具系列 1 & 2
7. 中國 杜峰松 人與自然系列: (1) 森林在減少
                          (2) 湖泊在萎縮
8. 中國 杜峰松 服飾與文化系列 : "綴" "紉" " " "絲"
9. 中國 陳放 我們是一個整體
10. 中國 顧津強、陳亮 毛筆篇
11. 中國 韓家英 互動;
12. 中國 韓家英 城市發現
13. 中國 何明 禍不單行
14. 中國 何見平 Chinese Fashion, Chinese Culture
15. 中國 潘沁
16. 中國 沈浩鵬 蘇州印象
17. 中國 張婷 世界免稅品招貼展主題海報
18. 中國 王序 '水墨與都市'海報
19. 中國 王志俊 周歲紀念
20. 中國 吳勇 北京設計博物館成立
21. 中國 肖勇 國際設計師名片展
22. 中國 趙紫春 申奧招貼
23. 克羅埃西亞 Boris Ljubicic Love □&○
24. 丹麥 Gitte Kath Sydney 2000 Paralympics
25.  法國 Sebastien Courtois Against the Sexual Slavery of Children
26. 德國 Buttner Helmut Feliks International Year of Ocean
27.  德國 Dirk Bleicker Crazy Quilts
28. 德國 Dirk Bleicker Troja
29. 德國 Drewinshi Lex Hunger
30. 德國 Drewinski Lex Racism
31. 德國 Drewinski Lex Save Me
32. 德國 Drewinski Lex Stop AIDS
33. 德國 Drewinski Lex Money
34. 德國 Erhard Gruettner Cultural Posters from the Formerly GDR
35. 德國 Fans M. Hickmann All my Posters
36. 德國 Gesine Grotrain-Steinweg Orpheus+Eurydike
37. 德國 Langer-Rosa, Marina People to People
38. 德國 Matthies Holger Without a Trace
39. 德國 Matthies Holger Gutersloh Gyorgy Ligetiz
40. 德國 Matthies Holger Poster Graphic design from Humbry
41. 德國 Mayer Andreas Filmnight-Student Film Presentation
42. 德國 Uwe Loesch Overlap
43. 德國 Uwe Loesch www.shit.com
44. 香港 區賢浩; Imagine
45. 香港 陳健鵬 太Chi
46. 香港 陳永基 台灣印象海報設計法國展
47. 香港 陳幼堅 城市發現海報展
48. 香港 陳幼堅 99上海國際海報邀請展海報-白貓黑貓
49. 香港 陳幼堅 One out of ten for Alan Chan Design
50. 香港 陳幼堅 森澤字體藝術季刊之Tategumi Yokogumi 出版宣傳海報左右
51. 香港 張再厲 誕生
52. 香港 蔡楚堅 Homage
53. 香港 靳埭強 永字八法
54. 香港 靳埭強 城市發現
55. 香港 靳埭強 祝賀設計博物館誕生
56. 香港 靳埭強

環保花紋紙系列-玩也自在,吃也自在,睡也自在,坐也自在,行也自在

57. 香港 賴維鈞
58. 香港 劉小康 Hong Kong Poster League Episode I-People (Black)
59. 香港 謝永祥 真假難分
60. 香港 黃炳培 人1-9篇
61. 香港 黃炳培 黑貓白貓篇
62. 匈牙利 Istvan Orosz Istvan Orosz Exhibition
63. 匈牙利 Istvan Orosz Faces
64. 匈牙利 Istvan Orosz The 'TOTS'
65. 匈牙利 Istvan Orosz Graphic Works by Istvan Orosz
66. 以色列 Tartakover David United Colors of Netanyahu
67. 以色列 Tartakover David Childhood is not Child's Play
68. 日本 Hiroyuki Matsuishi Africa Tanzania
69. 日本 Hisato Harutaka Shimauta-night 2000
70. 日本 Hisato Harutaka IMS Autumn Selection 2000
71. 日本 Itoh, Toyotsugu Witness-The World Heritage
72. 日本 Kazumasa Nagai 10th International Design
73. 日本 Koji Mizutani Ryuko Tsushin
74. 日本 Masaaki Hiromura 97 Kyoto Environmental Poster Design Exhibition
75. 日本 Masaaki Hiromura Takeo Paper Show
76. 日本 Masaaki Hiromura Muji Air Furniture
77. 日本 Masaaki Hiromura Muji Knit Campaign
78. 日本 Masaaki Hiromura Muji Price Campaign
79. 日本 Masaaki Hiromura Muji Breakfast Campaign
80. 日本 Masaaki Hiromura Muji Service
81. 日本 Masaaki Hiromura Muji Price Campaign 99
82. 日本 Masaru Suzuki Thin as a Thread
83. 日本 Masayuki Terashima No Landmine
84. 日本 Masayuki Terashima Economic Life?
85. 日本 Masayuki Terashima John Hicks + Suzie Japan Tour 97
86. 日本 Masayuki Terashima Charity Concert Hokkaido 2000
87. 日本 Masuteru Aoba All Flesh is Grass
88. 日本 Masuteru Aoba Competition 2000
89. 日本 Motoya Sugisaki Kaitensushi Totoyamichi
90. 日本 Pedro Yamashita Yang Jing Pipa Solo Concert
91. 日本 Shin Matsungana Iwasaki Lighting
92. 日本 Shuzo Kato Process Center Co.LTD
93. 日本 Shuzo Kato 1.Perfect Combination 2.Power Communication 3.Positive Creation
94. 日本 橫尾忠則 嘉歲
95. 日本 橫尾忠則 V&A
96. 日本 橫尾忠則 御法度
97. 日本 U.G. Sato Visual Communication
98. 日本 Yutaka Murakoshi Unheard of Style-1.Sudanese 2.Indian 3.Korean 4.American
99. 日本 Yutaka Murakoshi New Year Style-1.Japanese 2.English 3.Austrian 4.Jamaican
100. 韓國 Bae, Sung Eic We Killing Nature
101. 韓國 權五英 Gulliver
102. 墨西哥 Angel Lagunes Rrodrigues Errant Chronicles
103. 墨西哥 Angel Lagunes Rrodrigues Fifty Posters and 500 Mights
104. 墨西哥 Jose Manuel Morelos Villegas Thirty Years of the Political Poster
105. 波蘭 Filip Iwanski Coca-Cola
106. 波蘭 Miroslaw Adamczyk Fotography in the Japanese Poster
107. 波蘭 Ryszard Kajzer 18. Torino Film Festival
108. 波蘭 Piotr Szulkowski Amnesty International
109. 波蘭 Stays Eidrigevicius Stasys Exhibition in Warsaw Hoza Street
110. 波蘭 Tadeusz Piechura Kazimir Malevich 120th Anniversary of Birth 1878-1998
Kazimir Malevich 65th Anniversary of Death 1935-2000
111. 波蘭 Wieslaw Grzegorczyk Poles and German Together in Europe
112. 波蘭 Zebrowski Leszek Galina
113. 俄羅斯 Yuri Gulitov Yuri Gulitov Typeface
114. 俄羅斯 Yuri Surkov Water for Human Kind
115. 俄羅斯 Yuri Surkov Culture Program
116. 瑞士 Bundi Stephan Troades (The Trojan Women)
117. 瑞士 Bundi Stephan Schuld und Suhne
(Crime and Punishment)
118. 瑞士 Grunig Urs Amnesty International
119. 瑞士 K. Domenic Geissbuhler Ilombardi
120. 瑞士 K. Domenic Geissbuhler Amore
121. 瑞士 K. Domenic Geissbuhler LuLu
122. 瑞士 K. Domenic Geissbuhler Liebesgarten Love Garden
123. 瑞士 Niklaus Troxler Ellery Eskelin - Han Bennink
124. 瑞士 Niklaus Troxler Daniel Bourquin - Leon Francioci
125. 瑞士 Niklaus Troxler Jazz Festival - Willisau '98
126. 瑞士 Ralph Schraivogel AGI Seminar Zurich
127. 瑞士 Ralph Schraivogel Cinemafrica 97
128. 瑞士 Rosmarie Tissi The Worst Case
129. 瑞士 Rosmarie Tissi Swiss Poster of the Year 1998
130. 瑞士 Rosmarie Tissi Swiss poster of the Year 1999
131. 瑞士 Siegfried Odermatt More Intormation : Later! Exhibition in APG Poster Eornm Hoven /Switzerland
132. 瑞士 Tean-Benoit Levy Days of Cinema'Solothuen/Switzerland
133. 台灣 李根在 1. 中國‧台灣-和平 2. 中國‧台灣-戰爭
134. 台灣 李根在 悼念龜倉雄策
135. 台灣 李根在 戰勝愛滋
136. 台灣 李根在 旭銀企業-雙E紙張海報
137. 台灣 施令紅 Slaughtered Woman's Rights
138. 美國 Cedomir Kostovic Racism & Racism
139. 美國 Ivan Cher Mayeff Posters American Style
140. 美國 Ivan Cher Mayeff Aiga Miami
141. 美國 Joe Scorsone, 
Alice Drveding
Ethnic Cleanser, stress, risk
142. 美國 Michael Bicout Architectural League of New York 'Light Years'
143. 美國 Michael Gericke AIA Heritage Ball 'Face'
144. 美國 Michael Gericke Inscape 'Eye', 'Man', 'Door', 'Lamp'
145. 美國 Paul B, Davis Grand Illusion
146. 美國 Paul B, Davis Ginza Graphic Gallery
147. 美國 Paul B, Davis Art Is......
148. 南斯拉夫 Kapitans Atila Hamlet
149. 南斯拉夫 Kapitans Atila Nightmare
150. Zimbabwe Chaz Maviyane-Davies Rights: Article 2, 4, 7, 15, 21


其他展覽記錄